Revista de Estudios de Género y Sexualidades/Journal of Gender and Sexuality Studies https://ojs.msupress.org/index.php/REGS <p><strong><em>REGS </em></strong>(<em>Revista de Estudios de Género y Sexualidades</em>)<em>/<strong>JGSS </strong></em>(<em>Journal of Gender and Sexuality Studies, </em>previously known as <em>Letras femeninas</em>) is the journal of the <strong><a href="https://www.aegs-agss.com/revista-regs.html" target="_blank" rel="noopener"><em>Asociación de Estudios de Género y Sexualidades</em> (AEGS/AGSS Association of Gender and Sexuality Studies)</a></strong>.** It is one of the earliest academic journals to be devoted strictly to gender-related issues, women authors, and feminist theory in the context of Hispanic literature and cultures, Luso-Brazilian and US-Latino authors, artists, and filmmakers. <br />The biannual, peer-reviewed journal was first published in the Spring of 1975 at the University of Colorado, Denver, by a progressive group of predominantly Latin and North American women scholars and writers working in US universities and colleges and has been published without interruption since then. In addition to critical articles on gender or gender-related topics,<strong><em> REGS</em> </strong>features interviews with writers, artists, filmmakers, and critics and a book review section on every issue.<br />** previously (1974-2017) known as AILCFH (<em>Asociación Internacional de Literatura y Cultura Femeninas Hispánicas</em>).<br />REGS is sponsored by <strong><a href="https://www.aegs-agss.com">AEGS/AGSS</a> </strong>and<strong> </strong>the <a href="http://rcs.msu.edu/" target="_blank" rel="noopener"><strong>D<em>epartment of Romance and Classical Studies</em></strong></a> at Michigan State University. </p> <p class="x_MsoNormal">Print copies of REGS issues from 2018 (issue 44.1; 44.2, etc.) to the present are available for purchase here: <strong><a href="https://msupressjournals.directfrompublisher.com/catalog/journal/revista-de-estudios-de-genero-y-sexualidades">purchase print on demand</a></strong></p> <p class="x_MsoNormal">REGS/JGSS can be read online (with individual or institutional subscription) in <strong><a href="https://www.jstor.org/journal/jgendsexustud">JSTOR</a></strong> (1975-2020) and<a href="https://scholarlypublishingcollective.org/msup/regs"><strong> SPC (Scholarly Publishing Collection</strong>)</a> (2013-present). Since January 2023, REGS has been included in<strong> <a href="https://about.muse.jhu.edu/news/Five-Journals-2023">Project MUSE, Premium Collection.</a></strong></p> <p><strong>Latest Award-Winning REGS Essay/Issue:</strong><strong><br />2024 Best Collaborative Project Award, </strong><a href="https://www.gemela.org/">GEMELA (Grupo de Estudios sobre la Mujer en España y las Américas, pre-1800)</a>: Yamile Silva &amp; Ana María Díaz Burgos, invited editors. <a href="https://doi.org/10.14321/jgendsexustud.48.1.0053">“<em>Yo, llana estoy:</em> Jerarquías, transgresiones y despliegues de género en América hispana colonial (1492-1898)," <em>REGS </em>48.1 (2022)</a>. <br /><strong>Contributors:</strong> Elena Deana-Camacho, Javiera Jaque, Yolopattli Hernández-Torres, Margarita Paz Torres, Silvia Ruiz Tresgallo, and Paola Uparela. <br />For more award-winning essays and issues, visit the <a href="https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/Awards">Awards page</a>.</p> <p class="x_MsoNormal"><strong><a href="https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/PublishingTerms"><span style="font-family: 'Noto Sans', 'Noto Kufi Arabic', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;">REGS Publishing Terms</span></a><br /></strong>Given the high number of submissions we receive and process, it may take 6-9 months to receive the first rounds of reviews (along with a recommendation to accept with revisions or against publication).<br />Additionally, it may take 18 to 20 months to have a contribution published from its submission to our OJS platform. We recommend that interested contributors watch the following 60-minute video for a detailed explanation (in Spanish) of our editorial process, stages, and timelines: <strong><a title="Publicado con REGS" href="https://youtu.be/EFZkLXVzisk" target="_blank" rel="noopener">Publicando con REGS (video, 60 minutes)</a></strong></p> <p class="x_MsoNormal"><strong>Contact<br /></strong><a href="https://ojs.msupress.org/index.php/REGS"><em>Revista de Estudios de Género y Sexualidades</em></a><em><a href="https://ojs.msupress.org/index.php/REGS"> </a><br /></em><em>Journal of Gender and Sexuality Studies<br /></em>Published by Michigan State University Press<br />Sponsored by <a href="https://www.aegs-agss.com/">Asociación de Estudios de Género y Sexualidades/AGS</a>S<br /><span style="font-size: 0.875rem; font-family: 'Noto Sans', 'Noto Kufi Arabic', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;"><a href="mailto:regseditor@gmail.com">regseditor@gmail.com</a> (January 1, 2025 onwards)<br /><br /></span></p> <p class="x_MsoNormal"><strong><a href="https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/PublishingTerms"><span style="font-family: 'Noto Sans', 'Noto Kufi Arabic', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;">Publishing Terms</span></a></strong></p> en-US <p>Authors will be required to sign an Author Publishing Agreement with Michigan State University Press before publication:</p><p><a href="https://dhjhkxawhe8q4.cloudfront.net/michigan-state-university-press/wp-content/uploads/2020/04/09184933/REGS-Author-Publishing-Agreement.pdf">Author Publishing Agreement</a></p><p><a href="https://dhjhkxawhe8q4.cloudfront.net/michigan-state-university-press/wp-content/uploads/2020/04/09184932/REGS-Book-Review-Author-Publishing-Agreement.pdf">Book Review Publisher Agreement</a></p> regs@msu.edu (REGS Editorial Office) eidenie1@msu.edu (MSU Press Support) Wed, 05 Feb 2025 18:31:34 -0500 OJS 3.3.0.5 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 Las mujeres y sus capitales https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/7524 <p>Este número monográfico agrupa estudios recientes sobre la intersección entre mujer y noción de capital en distintos periodosen luso e hispanohablantes. Esta introducción considera el rol de la mujer desde la premodernidad a la postmodernidad y se enfocas en los tropos explorados en dichos estudios. Estos analizan el consumismo del siglo XVIII, la domesticidad del XIX, las reivindicaciones socialistas de principios del siglo XX y el desencanto contemporáneo frente a la globalización y el capitalismo predador. Frente a estos escenarios distópicos, se ofrece una mirada que trasciende el capitalismo y que posiciona el bienestar de la naturaleza como condición necesaria para el éxito de las sociedades.<br /><br /></p> Elena Deanda Camacho, Yolopattly Hernández-Torres Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/7524 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 Mujeres sexualizadas, mujeres empoderadas: capital erótico, poder y sexualidad en Los Borbones en pelota https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/7115 <p>Este ensayo examina la relación mujer-capital erótico a partir de <em>Los Borbones en pelota</em>, colección de acuarelas de alto contenido erótico producidas en 1868-1869 en España. Concebidas para enfatizar la inadecuación de las relaciones entre mujer y poder, propongo leer las imágenes de exacerbada sexualidad femenina como una celebración de la libertad y agencialidad sexual de la mujer que, si bien llevada al extremo de lo grotesco, anuncia la construcción de un cuerpo femenino como mecanismo de poder desde el que movilizar una resistencia a los discursos de normatividad política y sexual de la sociedad moderna.</p> Sara Munoz-Muriana Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/7115 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 El enfermo cuerpo de la nación en La madre naturaleza (1887) de Emilia Pardo Bazán https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6914 <p>Este ensayo analiza la precariedad de la explotación agraria para entender los mecanismos laborales del estado-nación durante el siglo XIX, en el caso de <em>La madre naturaleza </em>de Emilia Pardo Bazán como alegoría del latifundio español. La enfermedad de Manuela es analizada como metáfora de la caída del latifundio. En esta investigación estudio cómo la ansiedad conduce a la protagonista hasta la muerte como manera de visibilizar la incapacidad regenerativa del modelo productivo, como alegoría del improductivo cuerpo de la nación.</p> Rafael Núñez Rodríguez Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6914 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 La desarticulación feminista del mito del progreso capitalista en Tea Rooms (1934, Luisa Carnés) https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6853 <div><em><span lang="ES">Tea Rooms. Mujeres obreras </span></em><span lang="ES">(1934) de Luisa Carnés denuncia la alienación de la mujer en la familia proletaria nuclear, en su lugar de trabajo y mediante su exclusión de la cultura. Su estética compositiva heterogénea y una estrategia digresiva en la escritura interrumpen el mito de la progreso del capitalismo mostrando la triple explotación de la mujer en la modernidad. En este análisis literario se desarrolla una lectura interdisciplinar entre esta novela, la filósofa Simone Weil (<em>La condición obrera</em>) y la perspectiva feminista-marxista de Silvia Federici (<em>El patriarcado del salario</em>).</span></div> Priscila Calatayud Fernández Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6853 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 Domesticity Amidst Devastation: Representations of Women’s Economic Roles in the Magazines of Early Francoism (1939-1948) https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6862 <p>Following the Spanish Civil War, half a million homes were left without a male breadwinner, and Spanish women balanced numerous economic roles to keep their families afloat. Yet Franco’s regime sought to control their human capital, confining their work to the home. As a domestic ideology could not be imposed by force alone, women’s magazines served as crucial mediators between the regime and women. This essay analyzes magazines’ discursive strategies alongside economic data, exploring how their domestic doctrine displaced responsibility for regime-caused problems onto women, while highlighting opportunities for alternative reader interpretations and evidence of readers’ dissenting points of view.</p> C.J. Enloe Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6862 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 Salir de casa: trabajo sexual y subjetividades femeninas en novelas de Argentina y Brasil https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/7282 <p>This article explores the figure of the sexual worker in two novels: <em>Virginidade Inútil </em>by Brazilian author Ercília Nogueira de Cobra and&nbsp;<em>¡Quiero trabajo!</em>&nbsp;by Argentinian author María Luisa Carnelli. By narrating histories of women who run away from their homes and engage in sexual labor, the characters of these novels are ¨nomadic subjects¨ (Braidotti) in the sense that they challenge the feminine images associated to marriage and domestic labor. In this way, the authors propose new ways of thinking about femininity. These texts contribute to the discussion about women´s role during the 1920s and 1930s in Argentina and Brazil. &nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> Fernanda Righi Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/7282 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 La mujer frente al capitalismo neoliberal en Feria de Ana Iris Simón (2020) https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6871 <p>La novela <em>Feria</em> de Ana Iris Simón cuestiona los tópicos de la cosmovisión neoliberal y propone una posibilidad de resistir los flujos del capital global que impactan a las mujeres de una manera particularmente grave. La novela ha provocado debates enconados en España, demostrando que la temática abordada por la escritora es sumamente vigente en el momento cuando nos estamos dando cuenta de todas las dimensiones de la instauración definitiva del sistema neoliberal a la escala global.</p> Olga Bezhanova Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6871 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 La descolonización del cuidado: Miriam Miranda y el activismo Garífuna en Honduras https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6854 <p>En este ensayo, examino las diferentes estrategias empleadas por la activista Garífuna Miriam Miranda para proteger los territorios, las vidas y la idiosincrasia de las comunidades Garífunas vulnerabilizadas en un contexto de extractivismo que ha criminalizado y eliminado a cientos de personas Garífunas. Mi intención es mostrar cómo, desde OFRANEH, se cultivan nuevas formas de cuidados esenciales para salvaguardar la naturaleza y empoderar a las comunidades, basadas en lo colectivo, el autocuidado, la interdependencia y la ayuda mutua.</p> Irune del Gabiola Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6854 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 Resistencias ambientalistas de mujeres indígenas. https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6918 <p>Este artículo examina los esfuerzos liderados por mujeres indígenas para defender los territorios y articular estrategias organizativas centradas en sostener la vida. El feminismo decolonial latinoamericano y la ecología política feminista aportan claves para comprender los esfuerzos de las mujeres y sus intersecciones con la etnicidad, la clase y la raza. El cruce de dichas corrientes ilumina nociones medulares para desestructurar la economía y reorganizar la sociedad a partir de la autoorganización, el cuidado humano y no-humano y el proceso de hacer comunes como alternativas éticas y políticas desplegadas por mujeres indígenas.&nbsp;</p> Jozelin María Soto Alarcón Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6918 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 Productoras feministas del Estado español: Miriam Porté https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6714 <p>La siguiente entrevista a Miriam Porté se divide en dos partes. La primera explora la situación de la mujer productora en la industria cinematográfica del Estado español, y la labor que se está llevando a cabo desde las asociaciones feministas del audiovisual para acabar con la desigualdad. La segunda se concentra en el análisis de los filmes que Porté ha producido para la televisión, cuya finalidad es la recuperación de la memoria de mujeres relevantes en la historia de España/Cataluña<em>: Clara Campoamor. La mujer olvidada</em> (2011), <em>Concepción Arenal, la visitadora de cárceles</em> (2012), y <em>Frederica Montseny, la dona que parla</em> (2021), dirigidas por Laura Mañá; <em>La Xirgu </em>(2016)<em>,</em> <em>La Llum d’Elna </em>(2017) y <em>La dona del segle </em>(2018), con dirección de Sílvia Quer.</p> Maria Cami-Vela Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6714 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 Hurtado, Aída and Sinha, Mrinal. Beyond Machismo. Intersectional Latino Masculinities. Austin, TX, University of Texas Press, 2016. 271 pp. ISBN:978-1-4773-0876-9 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6716 Meloddye Carpio Rios Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6716 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 Godón, Nuria. La pasión esclava: alianzas masoquistas en La Regenta. West Lafayette, IN: Purdue University Press, 2017. 224 pp. https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6755 <p>This is a book review.</p> Jennifer Smith Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6755 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 Rodríguez Gutiérrez, Milena. Casa en que nunca he sido extraña: Las poetas hispanoamericanas: identidades, feminismos, poéticas (Siglos XIX-XXI). New York: Peter Lang, 2017. 348 pp. ISBN: 978-1-4431-4033-4 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6756 Yvette Fuentes Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6756 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 Forcinito, Ana. Óyeme con los ojos: cine, mujeres, visiones y voces. https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6663 <p>Book review</p> Inela Selimovic Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6663 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 García-Verena, Velma, ed. Gabriela Mistral's Letters to Doris Dana https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6699 <p><em>Gabriela Mistral's Letters to Doris Dana</em> contiene una selección de cartas pertenecientes al legado de Gabriela Mistral, poetisa y premio Nobel. Su compañera, Doris Dana, comenzó una relación romántica con la chilena desde 1948 hasta la muerte de Mistral en 1957. Editado y traducido por Velma García-Gorena, <em>Gabriela Mistral's Letters to Doris Dana </em>recorre la relación establecida entre ambas mujeres, a la par que recupera el espacio de lo íntimo en Mistral, al poner a disposición del público anglosajón esta colección de cartas privadas.</p> Laura Romero Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6699 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 Triplette, Stacey. Chivalry, Reading, and Women's Culture in Early Modern Spain: From Amadís de Gaula to Don Quixote https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/7010 <p>Stacey Triplette in <em>Chivalry, Reading, and Women’s Culture in Early Modern Spain: From Amadís de Gaula to Don Quixote</em> embarks on an ambitious but feasible project to rescue the feminine discourses of characters in the Spanish chivalry novels. Triplette bases her study on the role of women’s literacy in the famous Spanish chivalry novel <em>Amadis de Gaula</em>. She also reflects on the power of writing as a theoretical tool in the female character’s writings discourses in early Iberian romance.&nbsp;</p> Amarilis Hidalgo de Jesus Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/7010 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 Shumway, Jeffrey M. A Woman, A Man, A Nation: Mariquita Sánchez, Juan Manuel de Rosas, and the beginnings of Argentina. https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6666 <p>Book review: Shumway, Jeffrey M<em>, A Woman, A Man, A Nation: Mariquita Sánchez, Juan Manuel de Rosas, and the beginnings of Argentina.</em> Albuquerque: University of New Mexico Press, 2019. 352 pp. </p> Graciela Michelotti Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/6666 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 -0500 2021-2022 Reviewers https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/7512 <p>Acknowledgment to blind peer-reviewers of REGS during calendar years 2021 and 2022.&nbsp;</p> Rocío Quispe-Agnoli Copyright (c) 2025 https://ojs.msupress.org/index.php/REGS/article/view/7512 Sat, 31 Dec 2022 00:00:00 -0500